マドリード・マヨール広場のクリスマス·マーケット★昼間のお散歩編《Mercado de Navidad》

マヨール広場のクリスマスマーケット

クリスマスまであとわずか!スペインではこの時期になると、街のあちこちはクリスマスの装飾でいっぱいになります。私の住む町マドリードも、何だか魔法がかかったみたいでロマンチック♪この時期だけは特別です。

街中はクリスマスの準備真っ只中!プレゼントや食材を足早に買い求める人たち、小さなお子さんを連れてお散歩している家族連れ、バルやレストランでわいわい仲間と忘年会を楽しむ人達などで賑わっています。

  クリスマスなマヨール広場のお散歩

Plaza Mayor, Madrid

午前中のマドリード旧市街。薄曇りが続いてたのですが、寒いけれどこの日は少し晴れ間がみえたマドリードの午前中です。旧市街周辺での用事が早めに終わったので、マヨール広場をお散歩することに♪

マヨール広場への路地

マヨール広場は、マドリード旧市街の中心地にある回廊に囲まれた大きな広場です。旧市街のランドマーク的な存在の広場で、さまざまなイベントが開催され、いつも大勢の人で賑わっています。

クリスマス時期には、写真のようにクリマスマーケットが設置され、マドリードのクリスマスを楽しもうと、世界中から訪れた人たちで一層活気に満ち溢れます。

Mercado de Navidad, Plaza Mayor

カサ·デ·ラ·パナデリア Casa de la Panadería と呼ばれる時計台のある建物の前に、大きなクリスマスツリーが飾られています。昼間は太陽の光が飾りに反射してキラキラ、夜になるとツリーにイルミネーションが点灯されてとっても綺麗♪

太陽が降り注ぐマヨール広場とクリスマスツリー

【クリスマスなスペイン用語】

Navidad ナビダ:クリスマス
Feliz Navidad フェリスナビダ:メリークリスマス!
Belén:ベレン人形
Papá Noel パパノエル:サンタクロース
Árbol de Navidad アルボルデナビダ:クリスマスツリー
Los Reyes Magos ロスレジェスマゴス:東方の三博士
Nacimiento del niño jesús:キリストの誕生
Noche buena ノチェブエナ:クリスマスイブ
Villancicos ビジャンシコ:クリスマス祝歌
Turrón トゥロン:クリスマスの伝統アーモンド菓子
Polvorón ポルボロン:クリスマスの伝統菓子


  マヨール広場のクリスマスマーケット

クリスマスマーケットに囲まれるフェリペ3世の騎馬像

広場の中心のフェリペ3世の騎馬像をぐるりと囲むように、赤いとんがり屋根が可愛い露天商クリスマスマーケットが軒を連ねます。

マヨール広場の様子

日本のお正月でも飾られる千両のような赤い実のついた草木、水々しい緑の葉をつけた白い小花などが、クリスマス用のお飾りとしてマヨール広場で販売されます。

クリスマス用お飾りを買い求める真剣な顔つきのセニューラ!

お目当を買い求めた後の笑顔が素敵なセニョーラ♪

クリスマス用のお飾りを買い求めていた主婦の方。買うまでは店員さんとアレコレ話して真剣そのものだったけれど、お気に入りを見つけて購入した後は、ほっとしたみたい。満面の笑みを浮かべて素敵でした♪

ベレン人形を眺める人達

何と言ってもクリスマスマーケットのお目当は、キリストの誕生を再現した人形=ベレン人形 Belén を探しに行くこと♪

スペイン各地で作られた種類豊富な工芸品のベレン人形たち。細工が凝ったベレン人形、ユニークなベレン人形など、毎年お気に入りを探しては自宅のベレン人形が増えるのも楽しみの一つです。

ベレン人形を見ていると、私の知らない約2000年前の人々の暮らしぶりを垣間見るようです。家の造り、人々の着ている服装、薪割りの様子、鍛冶屋さん、八百屋さん、乾物屋さんなど。そして以前ブログでも取り上げた、牧草地に羊を連れた羊飼いのベレン人形もあり!ベレン人形は本当に見ているだけでも興味深くて面白い♪



マヨール広場の絵描きさん

  ソル広場のベレン人形

クリスマスの飾りに包まれたソル広場のカサ·デ·コレオス

ソル広場で一際目をひく時計台の建物 レアル·カサ·デ·コレオス Real Casa de Correos。この建物内にはクリスマスの時期だけ展示されている、マドリード自治州 Comunidad de Madrid のベレン人形 が見学できます。このベレン人形は、マドリードの中で1番の見学者数を誇る、市民に愛されているベレン人形です♪

ベレン人形の見学入口はコレオ通りから

入口は建物の脇 コレオ通り Calle del Correoから。ベレン人形は天井の高い吹き抜けの、明るいホールに飾られています。入場するには列に並ぶ必要がありますが、規模の大きなベレン人形は必見です♪(入場は無料)

列に並んで順番を待つ人々

マドリード自治州のベレン人形は、細工も細かくまさに工芸品そのもの。ご興味ある方はぜひ見に行って下さいね。

【ソル広場のベレン人形がみられる時間】

12/12〜1/4★10:00〜21:30
12/24クリスマスイブ・12/31大晦日★10:00〜14:30
12/25クリスマス・1/1元旦★15:00〜21:30
1/5レジェスの前日★10:00〜14:30

  寒い日にはホットワイン♪

マヨール広場のすぐ横にある、サンタ·クルス広場 Plaza de Santa Cruz。小さなメリーゴーランドと、お菓子屋さんの露店が数軒でていました。そのうち、温めたワインにシナモンが入った、甘いホットワインが飲めるお店を発見です!

メリーゴーランドの横にはカフェもあり

ホットワインと言えば、中央ヨーロッパではお馴染みの飲み物。スペインであまり見かけませんが、寒い日に飲むホットワイン Vino Caliente は、身も心もあっためてくれる嬉しいヨーロッパの風物詩です♪

サンタ·クルス広場のホットワイン屋さん

マヨール広場のクリスマスマーケットは、12月31日まで開催されています。この時期にスペインのマドリードへ行く機会のある方は、クリスマスの雰囲気に包まれる、マヨール広場とその周辺のお散歩を、是非楽しんで下さいね♪


¡¡¡ Feliz Navidad !!!

  クリスマスマーケット情報

Mercado de Navidad, Plaza Mayor 2018
マヨール広場のクリスマスマーケット情報
開催日:2018年11月24日〜12月31日
月〜木:10時〜21時
金·土·日·祝日前日:10時〜22時
https://navidadplazamayor.jimdo.com/
https://www.esmadrid.com/



※ 大勢の人達で賑わうマヨール広場とその周辺はスリが多いです。リュックや鞄にはくれぐれもご注意ください!





スポンサーリンク

No comments:

Post a Comment

お気軽にコメントをどうぞ!