マドリードでサン·イシドロ祭り体験レポ★伝統人形と一緒に町を練り歩いてみよう!《マヨール広場周辺編》【Fiestas de San Isidro en Madrid】

Fiestas de San Isidro en Madrid マドリードでサン·イシドロ祭りの伝統人形
 Gigantes y Cabezudos en Madrid

毎年5月に開催されるサンイシドロ祭りを楽しもうと、町中は生粋のマドリッドっ子達や観光客は大賑わいです。私もお祭り気分を味わいたくって、カメラ片手にお祭りへGO♪

良い天気にも恵まれたお祭り日和のマドリードで体験した聖イシドロ祭の様子をお届けします。


中世の雰囲気漂うビジャ広場で伝統祭り

Fiestas de San Isidro en Madrid マドリードのサン·イシドロ祭りと子供達
大きな人形に喜ぶ子供達

お目当ては、ヒガンテス·イ·カベスドス Gigantes y Cabezudos を見ること。3m以上もある背の高い大人形頭でっかちな人形がマドリッドの町を練り歩きます♪

子供達も伝統衣装で着飾った可愛いチュラパ(女の子)やチュラポ(男の子)になって、お父さんに肩車されて嬉しそう♪


伝統の大きな人形と一緒に歩いてみる!

Fiestas de San Isidro en Madrid マドリードのサン·イシドロ祭りで練り歩く伝統人形
 Gigante de Maripepa

大きなチュラパ!が進めば、一緒に見物人達も私も進みます。大人形を直近で見ると、ほんと、おっきい〜。途中くるくる回ったり、音楽に合わせて踊ったり、楽しい♪


踊る巨大な人形と子どもたち♪

Fiestas de San Isidro en Madrid マドリードのサン·イシドロ祭で踊る伝統の大人形
大人形が音楽隊の奏でる音楽に合わせて踊ります

ビジャ広場から旧市街の目ぬき通りのマヨール通りへ。

大人形を囲んでお祭りっぽい楽しい音楽が演奏され、大きな人形たちが音楽に合わせて踊ったり、くるくるリズミカルに回ります。人形だけどコミカルな仕草はまるで生きてるかのよう。子供達はもう大喜びです。

お祭りを楽しむヨーロッパの少女
お祭りを楽しむ少女と頭でっかち人形カベスドス

頭でっかちな人形に追いかけられて、はしゃぐ子供たち。髪飾りにつける赤いカーネーションは、マドリードの聖イシドロ祭には欠かせない大切な花です。

今回は "フォトログ風" に写真をたくさん掲載します。マドリッド旧市街のサンイシドロ祭りの雰囲気が少しでも伝われば嬉しいです。


行列は大聖堂から王宮へ

Fiestas de San Isidro en Madrid; Gigantes y Cabezudos マドリード王宮前
Los Cabezudos 
マドリードの大聖堂前で馬にまたがるカベスド

マヨール通りから大聖堂前を通り王宮へ。王宮前は広場になってるので混雑しすぎず、近づいてみたり、遠くからみてみたり、自分の好きな角度からお祭りを楽しめます。


Fiestas de San Isidro en Madrid マドリードのサン·イシドロ祭りで伝統衣装をきたチュラパ
Chulapa チュラパ

Fiestas de San Isidro en Madrid マドリード王宮前の伝統菓子バルキージョの露天商
Barquillos 昔ながらのバルキージョス屋さんの出店♪

Fiestas de San Isidro en Madrid マドリードの王宮前で行進する音楽隊と大きな伝統人形
Catedral de la Almudena
アルムデナ大聖堂前

Fiestas de San Isidro en Madrid マドリードの王宮前で踊る大人形と市民
王宮前 Palacio Real en Madrid

マドリッド王宮オペラ座、まだまだ大人形のパレードは続きます。イベントプログラムによると、ちょうどマヨール広場のステージで民俗舞踊が披露されるみたい。パレードはここまでにして、スペイン舞踊を観に行く事に♪


マヨール広場で盛大に乾杯!

Fiestas de San Isidro en Madrid マドリードのサン·イシドロ祭りで乾杯する人々
マヨール広場は大にぎわい♪ Plaza Mayor en Madrid

マヨール広場へ着くと、やっぱりここも盛り上がってて大勢の人!コンサートを観てる人、テラス席でタパスとワインやビールを楽しんでる人、そして結婚式を挙げたばかりの新郎新婦を祝福してるグループなどなど!

目立った盛り上がりをみせていたのは、マドリード·ワイン Vinos de Madrid の無料試飲会の一角。マドリードは美味しいスペインワインができる名産地でもあります。みんなグラスにマドリードのワインを注いで「¡Salud!」サルー! サンイシドロ祭りに乾杯です♪


美しい民族音楽と伝統舞踊の世界

Fiestas de San Isidro en Madrid サマドリードの祭りで披露される舞踊
プラド美術館に収蔵されてるゴヤの作品ワラ人形投げ遊び
 "El Pelele" 風

マヨール広場の舞台では、カラフルな民俗衣装で着飾ったダンサーがホタJotaを披露ですスペイン舞踊はフランメンコのイメージが強いのですが、実はスペイン各地ではホタも親しまれ、特にアラゴン、ナバーラ、リオハのホタは有名です。

ころんとした栗の実型のギター風な楽器バンドュリアス Bandurrias。その弦楽器から奏でられる独特な音色と民俗音楽は、透明感があって美しい。ダンサー達のリズミカルなカスタネットの音色とよく合い、優しく朗らかな気分にさせてくれます♪


宮廷画家ゴヤの絵画の世界を

Fiestas de San Isidro en Madrid マドリードのサン·イシドロ祭りのゴヤのダンス
プラド美術館に収蔵されてるゴヤの作品
 "La Gallina Ciega" 風

プラド美術館で観る宮廷画家ゴヤの絵画から飛び出して来たような衣装で、絵画の世界を表現していたダンスも見応えありでした。


お祭りを楽しむマドリード市民

Fiestas de San Isidro en Madrid マドリードのサン·イシドロ祭りでバル街を歩く人たち
La Cava Caja en Madrid
バル巡りに繰り出すマドリードっ子達

Fiestas de San Isidro en Madrid マドリード伝統衣装をきた少女たち
  楽しそうにお喋りする可愛いチュラパス♪

Fiestas de San Isidro en Madrid マドリードのサン·イシドロ祭りの様子
Julian y Maripepe en Fiestas de San Isidro 2018
サンイシドロ祭り

お祭り情報と一言メモ

5月15日サン·イシドロの祝日当日は、プラデラ地区 Pradera de San Isidro にある サンイシドロ教会 la Ermita de San Isidro 〜 5月15日通 Paseo Quince del Mayo 付近でもこの大人形が練り歩きます。

公園周辺にはイシドロ聖人ゆかりの小さな教会があり、市民たちが行列をなして参拝します。周辺は露天商が立ち並び活気にあふれるのでそちらも見ごたえありです。


Web Oficial de Turismo
マドリッド市サンイシドロ祭情報サイト
www.esmadrid.com

Web Oficial de Fiestas de San Isidro 2018
サン·イシドロ祭イベントプログラム公式サイト
sanisidro.madrid.es



スポンサーリンク

No comments:

Post a Comment

お気軽にコメントをどうぞ!